CURSO GRATIS
Maximiza tu éxito como escritora gracias a la Inteligencia Artificial (IA)
Las autoras autopublicadas no tenemos la suerte de contar con una editorial que nos escriba la página de derechos de autor y, si no eres un abogado o especialista en leyes, es más que probable que te sientas incómoda a la hora de escribirla por primera vez.
En este artículo descubrirás como crear tu página de derechos de autor, de la manera más sencilla posible. También he incluido algunos ejemplos “listos para usar”, sin embargo, mi mejor consejo es que siempre consultes con un asesor legal profesional.
Descargo de responsabilidad: Esta publicación es de carácter inofrmativo con respecto al tema cubierto, sin embargo, los consejos y estrategias contenidos en este documento pueden no ser adecuados para tu caso particular. Ni el autor ni el editor se dedican a prestar servicios legales, por lo que este contenido no debe tomarse como una asesoría legal. Ni el editor ni el autor serán responsables de ninguna pérdida de beneficios o cualquier otro daño comercial, incluidos, entre otros, daños especiales, incidentales, consecuentes, personales o de otro tipo.
La página de derechos de autor es donde informas al lector bajo que criterio has licenciado tu libro.
Tu propiedad intelectual está protegida por la ley de derechos de autor, y eso te da derecho a decidir qué tipo de licencia vas a usar en tu obra. Sin embargo, como autora autopublicada, lo más común es que elijas la licencia de Copyright o Todos los Derechos Reservados, y es el caso que vamos a tratar en este artículo.
Si quieres más información sobre los tipos de licencias relacionados con los derechos de autor y la propiedad intelectual te recomiendo el libro “Cómo crear contenido digital sin vulnerar los derechos de autor”. Es una guía práctica sobre los derechos de autor, la propiedad intelectual y el plagio, explicado con un lenguaje sencillo, sin tecnicismos legales, y cargado de casos prácticos para que aprendas practicando.
Con este libro aprenderás a:
Si además promocionas tus libros en Internet creando contenido digital, este libro te muestra cómo proteger tus creaciones y utilizar las de terceros sin violar la ley de Propiedad Intelectual y Derechos de Autor.
Sí, necesitas una página de derechos de autor si deseas agregar una capa adicional de protección a tu libro, ya sea ficción, no ficción, un éxito de ventas o un libro que vende 20 copias.
Técnicamente no necesitas una página especial para proteger los derechos de autor de tu libro, porque los adquieres en el momento que lo escribes y nadie puede quitártelos. Sin embargo, sí necesitas demostrar tu autoría y eso es algo que esta página te permite, además de desalentar el plagio.
Una página de derechos de autor puede incluir muchos elementos y estos pueden variar de un país a otro o en función del tipo de la obra, pero los más representativos son:
Veamos cada uno de ellos con un poco más de detalle.
Este es uno de los dos elementos requeridos en tu página de derechos de autor y permite al lector conocer los datos de tu licencia.
Para una licencia de copyright, el aviso se compone de los siguientes elementos:
© aaaa Nombre Apellido
© aaaa-bbbb Nombre Apellido
Donde:
Ejemplo:
© 2023 Jane Doe
Copyright 2023 Jane Doe
Si usas un pseudónimo, es importante que al registrar tus derechos de autor indiques tu nombre real y tu pseudónimo.
Una vez registrado, puedes sustituir el campo Nombre Apellido por tu psedonimo, quedando algo así:
© 2023 Seudónimo
Copyright 2023 Seudónimo
Si quieres registrar tu autoría (con seudónimo o no), bajo Copyright u otras licencias, te recomendamos Safe Creative, es fácil de usar y a unas tarifas asequibles. Ademas, si te suscribes, disfrutarás de un cupón de descuento del 10%.
¡No dejes pasar esta oportunidad!
Si se trata de una sociedad unipersonal, es exactamente lo mismo que si publicaras a tu nombre, solo que los datos de contacto y el autor serán tu empresa. En el caso que la empresa no sea unipersonal, deberías contactar con un asesor legal para ver las implicaciones sobre la autoría del libro y las regalías.
Publicar bajo una marca comercial o empresa te puede ayudar a proteger tu privacidad y, por supuesto, implica una fiscalidad diferente que puede ser ventajosa o no, en función de tu país de residencia. No dejes de asesorarte por un profesional.
El aviso de derechos reservados es el segundo de los dos elementos requeridos en tu página de derechos de autor.
Para una licencia de tipo Copyright bastará con indicar:
Todos los derechos reservados. Por tanto, el aviso quedaría así:
© 2023 Jane Doe
Todos los derechos reservados
Hay quien prefiere reforzar el aviso con partes de la ley, tal y como se muestra en el siguiente ejemplo. Sin embargo, no es necesario y evitas tener que actualizarlo cuando se produzca algún cambio en la legislación vigente.
Queda rigurosamente prohibida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, u otros métodos o soportes, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright. La infracción de los mencionados derechos puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual.
Si registras la obra, algo altamente recomendable para poder demostrar tu autoría, obtendrás un número de referencia. Puedes añadir el texto:
Obra registrada
ó
Obra registrada Nº [numero de registro]
Un ISBN (International Standard Book Number) es un identificador único de la edición impresa de tu libro que identifica a quien lo imprime.
La respuesta genérica es sí, aunque depende de donde vayas a comercializar tu libro y en qué formato. Por regla general:
En el caso que tengas más de un ISBN puedes añadirlos todos en tu página de derechos de autor, indicando la plataforma.
Muchas de las plataformas, como Amazon, Draft2Digital o Lulu, te proporcionan un ISBN gratuito en el momento de publicar tu libro. Sin embargo, puedes adquirirlo por tu cuenta en:
Para cualquier otro país, visita la web de la agencia internacional del ISBN en este enlace.
Sí, necesitarás ISBN separados para los diferentes formatos de tu libro. Por ejemplo, si tienes un formato Kindle, EPUB, audiolibro, tapa blanda y tapa dura, necesitarás 4 ISBN diferentes (5, si también deseas uno para tu libro Kindle).
Si necesitas más información sobre el ISBN te invito a que visites esta página de la agencia del ISBN.
Los descargos de responsabilidad son textos en los que niegas la responsabilidad de aspectos particulares de tu libro, como negar que los personajes se basaron en personas reales.
Un descargo de responsabilidad ayuda a proteger al escritor y a la editorial de posibles responsabilidades legales.
Nuestra recomendación, una vez más, es que te pongas en mano de un asesor legal, sobre todo si tocas temas relacionados con el dinero o la salud. Si quieres ejemplos, puedes consultar otros libros de tu género, publicados por grandes editoriales, que seguro disponen de asesores legales.
El descargo de responsabilidad no tiene por qué ser largo, sin embargo, un pequeño texto puede mantenerte al margen de muchos problemas.
En la sección Plantillas encontrarás diferentes ejemplos para diferentes tipos de libro.
Deberás incluir un aviso relativo a todos los materiales, protegidos por derechos de autor, que hayas utilizado y de los cuales tengas permiso de uso.
Lo más normal es que para obtener los materiales con Copyright hayas tenido que pagar. En este caso, no suele ser necesario en reconocimiento. En cambio, los materiales gratuitos licenciados bajo Creative Commons, requieren siempre de reconocimiento. Si quieres saber más, consulta el libro “Como crear contenido digital sin vulnerar los derechos de autor”.
En general, para cada material deberás consultar su correspondiente licencia y los requisitos específicos en ella.
Es importante que no confundas este apartado con el de los créditos. Los créditos son una cortesía o reconocimiento a tus colaboradores. No tendría sentido que tuvieras que pedir permiso para usar la portada que le contrataste a tu diseñador gráfico.
Como ya sabes, los créditos son una cortesía que rinde crédito a las personas que han contribuido, de alguna forma, a tu libro. Por ejemplo:
Conocer la edición es algo que el lector agradecerá y, además, te ayudará a ti a gestionar las versiones de tu contenido.
Hay muchos criterios que puedes seguir. Personalmente, yo sigo el siguiente criterio:
Edición e.v Mes Año
Donde:
Ejemplo:
Edición 2.1 Noviembre 2022
Una nueva edición implica un cambio significativo del contenido del libro, es decir, cuando añades o quitas un capítulo, cambias el esquema del libro, añades nuevas actualizaciones, etc.
Sin embargo, cuando corrijo alguna errata o reescribo un párrafo para ganar claridad, entonces incremento el número de versión.
Al archivo correspondiente al interior, siempre lo denomino de la siguiente manera:
Titulo e.v
Incombustible 1.0
De esta manera siempre tengo controlado que versión tengo publicada en cada una de las plataformas en las que comercializo mis libros.
No dejes pasar la oportunidad de que los lectores puedan contactar contigo. Un libro es una puerta abierta a contrataciones de servicios como consultoría, formación o conferencias, sobre todo cuando te estás posicionando como experto en una materia. Aprovecha para indicar si haces descuentos por volumen y cómo pueden hacer este tipo de pedidos.
Ejemplo:
Visita el sitio web del autor en https://dominio.ext
Para conferencias, eventos, distribución, colaboraciones, descuentos especiales por lotes o fines educativos, por favor escribe a nombre@dominio.ext
Si haces referencia en tu libro a marcas comerciales, asegúrate de reconocer sus derechos de autor. Por ejemplo:
Todos los nombres propios y logotipos de productos y servicios que aparecen en este libro son marcas registradas de sus respectivas compañías u organizaciones.
Si eres de las autoras autopublicadas que se lo hacen todo, podrás obviar esta opción. Si, por el contrario, recurres a los servicios de alguna editorial para autores autopublicados como Ediciones85, entonces, en este espacio aparecerán sus coordenadas de contacto.
Ediciones85
Neàpolis Tech Center
Rambla de l’Exposició, 59
08800 Vilanova i la Geltrú (Barcelona – España)
Facebook: @ediciones85
Instagram: @ediciones_85
A continuación, descubrirás algunas de las plantillas que usamos en Ediciones85, en los libros de nuestros clientes. Eres libre de usarlas en tus libros, si lo crees conveniente, pero no te olvides de consultar a tu asesor legal.
© [Año de la primera publicación] [Autor, seudónimo o marca]
Todos los derechos reservados.
Visita el sitio web del autor en https://dominio.ext
Para conferencias, eventos, distribución, colaboraciones, descuentos especiales por lotes o fines educativos, por favor, escribe a nombre@dominio.ext
Edición E.V Mes Año
Obra Registrada
ISBN:
Portada del libro por: [diseñador gráfico]
Ilustraciones por [Ilustrador]
Ediciones85
Neàpolis Tech Center
Rambla de l’Exposició, 59
08800 Vilanova i la Geltrú (Barcelona – España)
Facebook: @ediciones85
Instagram: @ediciones_85
© [Año de la primera publicación] [Autor, seudónimo o marca]
Todos los derechos reservados.
Visita el sitio web del autor en https://dominio.ext
Para conferencias, eventos, distribución, colaboraciones, descuentos especiales por lotes o fines educativos, por favor, escribe a nombre@dominio.ext
Edición E.V Mes Año
Obra Registrada
ISBN:
Portada del libro por: [diseñador gráfico]
Ilustraciones por [Ilustrador]
Esta publicación ha sido creada solo con fines informativos y educativos, con la intención que sea lo más completa y precisa posible. Se suministra con el entendimiento de que ni el autor ni el editor se dedican a prestar servicios legales, financieros, de salud o de cualquier otra naturaleza. Si bien el editor y el autor han hecho todo lo posible para que este libro sea lo más exhaustivo posible, no hacen representaciones ni garantías con respecto a la exactitud o integridad de su contenido y renuncian específicamente a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular. Ninguna garantía puede ser creada o extendida por representantes de ventas o materiales de ventas escritos. Los consejos y estrategias contenidos en este documento pueden no ser adecuados para su situación particular. Debe consultar con un profesional cuando sea apropiado. Ni el editor ni el autor serán responsables de ninguna pérdida de beneficios o cualquier otro daño comercial, incluidos, entre otros, daños especiales, incidentales, consecuentes, personales o de otro tipo.
Todos los nombres propios y logotipos de productos y servicios que aparecen en este libro son marcas registradas de sus respectivas compañías u organizaciones.
Ediciones85
Neàpolis Tech Center
Rambla de l’Exposició, 59
08800 Vilanova i la Geltrú (Barcelona – España)
Facebook: @ediciones85
Instagram: @ediciones_85
© [Año de la primera publicación] [Autor, seudónimo o marca]
Todos los derechos reservados.
Visita el sitio web del autor en https://dominio.ext
Para conferencias, eventos, distribución, colaboraciones, descuentos especiales por lotes o fines educativos, por favor, escribe a nombre@dominio.ext
Edición E.V Mes Año
Obra Registrada
ISBN:
Portada del libro por: [diseñador gráfico]
Ilustraciones por [Ilustrador]
La historia, todos los nombres, personajes e incidentes reproducidos en esta obra son ficticios. No se pretende ni debe inferirse ninguna identificación con personas reales (vivas o fallecidas), lugares, edificios y productos.
Ediciones85
Neàpolis Tech Center
Rambla de l’Exposició, 59
08800 Vilanova i la Geltrú (Barcelona – España)
Facebook: @ediciones85
Instagram: @ediciones_85
© [Año de la primera publicación] [Autor, seudónimo o marca]
Todos los derechos reservados.
Visita el sitio web del autor en https://dominio.ext
Para conferencias, eventos, distribución, colaboraciones, descuentos especiales por lotes o fines educativos, por favor, escribe a nombre@dominio.ext
Edición E.V Mes Año
Obra Registrada
ISBN:
Portada del libro por: [diseñador gráfico]
Ilustraciones por [Ilustrador]
Por razones de privacidad, es posible que se hayan cambiado algunos nombres, ubicaciones y fechas.
Todos los nombres propios y logotipos de productos y servicios que aparecen en este libro son marcas registradas de sus respectivas compañías u organizaciones.
Ediciones85
Neàpolis Tech Center
Rambla de l’Exposició, 59
08800 Vilanova i la Geltrú (Barcelona – España)
Facebook: @ediciones85
Instagram: @ediciones_85
Espero que el artículo te haya sido útil y que, a partir de ahora, la página de derechos de autor deje de ser una pesadilla para tí.
Si te ha gustado, no olvides compartirlo con otras autoras autopublicados.
CURSO GRATIS
Maximiza tu éxito como escritora gracias a la Inteligencia Artificial (IA)
Ediciones85
Ayudamos a autores autopublicados a hacer realidad su libro.
ENLACES RÁPIDOS
RECURSOS
2023 Ediciones85 • Todos los derechos reservados • Creado con Systeme.io